Страница 1 из 1

Желающим изучать санскрит / Хинди

Добавлено: 12 янв 2003, 15:18
kreyl
Преподаватель санскрита принимает заявки
на проведение групповых и индивидуальных занятий.
Программа обучения включает основы
эпического и классического санскрита,
а также дополнительный курс ведийского языка.
Телефон для справок: 336 55 42 (Наталия Павловна).
e-mail: galenel@gfns.net

Желающим изучать санскрит

Добавлено: 9 сен 2003, 13:49
kreyl
Объявляется набор в группу желающих изучать основы
классического санскрита.
Занятия будут проводиться раз в неделю (2 астрономических часа).
Стоимость обучения - 400 рублей в месяц.
Организационная встреча и первое занятие состоится 7 октября (вторник). Сбор в 18.45, ст. м. «Беговая», центр зала.
Запись в группу по телефону 336-55-42 (Наталия Павловна).
Информация о курсе находится на сайте deutschesprache.ru

Бюлер, Г.Й. Основной курс письменного санскрита. '

Добавлено: 19 июн 2005, 02:23
gasyoun
Если Кочергинский считать начальним курсом, то Бюлер это medium - стоит ли его переработанного переиздать на русском?

• Глаголы:
√car – P. Vi ходить, бродить, пастись (про скотину); Vt действовать
√jīv – P. жить
√tyaj – P. покидать, отказаться
√dah – P. гореть, сжечь √dhāv – P. бежать
√nam – P. Vi кланяться (кому); Vt почитать, благоговеть
√pac – P. варить, приготовить
√pat – P. падать; лететь
√yaj – U. приносить жертву (Ас., I.); давать √rakṣ – P. защищать
√vad† – P. говорить, сказать
√vas – P. (про)жить, обитать
√vah – P. Vi нести, иметь; Vt течь, дуть, проходить
√çaṁs – P. прославлят

УПРАЖНЕНИЯ ‘А’


[1] adya jīvāmaḥ
|

[2] sadā pacathaḥ
|

[3] atra rakṣati
|

[4] adhunā rakṣāmi
|
[5] yadā dhāvatha tadā patatha
|

[6] kva yajati
|

[7] tatra carathaḥ
|

[8] kutaḥ çraṃsati
|


[9] tyajāmi katham
|

[10] punaḥ patāvaḥ
|

[11] hi dahasi
| [12] evaṃ vadanti
|

[13] tatra vasāvaḥ
|

[14] sarvatra jīvanti
|


УПРАЖНЕНИЯ ‘А’

[1] Сегодня[1] (они) покидают[2].
|

[2] Теперь[1] (вы) идете[2].
|

[3] (Я) всегда[1] защищаю[2].
|

[4] (Мы оба) снова[2] кланяемся[1].
|

[5] Куда[1] (ты) бежишь[2]?
|

[6] (Они оба) варят.
|

[7] (Вы) покидаете.
|


[8] (Он) горит.
|

[9] Теперь[1] (мы) живем[2].
|

[10] (Вы оба) славите.
|

[11] Почему[2] (вы) кланяетесь[1]?
|

[12] Там[1] (они) летят[2].
|

[13] Где[1] (вы) живете[2]?
|

Это начало, интересно ли кому дальше?

Добавлено: 19 июн 2005, 10:10
Archaka
Думаю, интересно. :) Одна только Кочергина явно не удовлетворяет потребностей людей, которые решили изучать санскрит. Так что, чем больше учебников - тем лучше. :D

Добавлено: 24 июн 2005, 15:30
gasyoun
Мдаа, только питерский издатель пропал, да и денег у меня таких нету, увы. Вот басня из Панчт.

॥ कथा १ ॥


एकोदराः पृथग्ग्रीवा अन्यान्यफलभक्षिणः ।
3 असंहता विनश्यन्ति भारुण्डा इव पक्षिणः ॥
इह हि कस्मिंश्चित् सरसि भारुण्डा नाम पक्षिणः प्रतिवस¬न्ति स्म। तेषाम् उदरम् एकं ग्रीवे च द्वे पृथक् पृथग् भवतः ।
6 अथ तेषां मध्यात् कस्यापि पक्षिणः स्वेच्छया विचरत एकया ग्रीवया क्वाप्य् अमृतं प्राप्तम् । अथ द्वितीययाभिहितम् । ममा¬प्य् अर्धं देहि । अथ यदा तया न दत्तम् । तदा द्वितीयग्रीवया
9 को¬पात् कुतो ऽप्य् अन्विष्य भाक्षते विष एकोदरत्वान् मृत्युर् अभ¬¬वत् ॥

Добавлено: 14 ноя 2005, 19:55
Verrrrr
О! С удовольствием куплю у вас учебник, как только издадите! Вообще, знаете ли, проблема большая достать его, приходится заниматься по распечаткам... Раритетом стал.
Думаю, многие будут вам благодарны :-)

нужен репетитор хинди

Добавлено: 17 мар 2006, 15:36
maxxx
нужен репетитор хинди в Москве, желательно с выездом на дом.
Ответ можно в личку.

Добавлено: 28 мар 2006, 18:21
gasyoun
На дом в Москве - я не нашел, когда искал. Долго искал, во всех ин-тах.

Добавлено: 3 сен 2006, 18:37
Репетитор
Здравствуйте. Я студент 3-го курса МГУ языкового факультета. Предоставляю услуги репетитора с выездом по Москве. Все подробности в письме. kunvara@mail.ru

Курсы санскрита

Добавлено: 1 май 2009, 10:48
артур
Изображение

Программа курса:

1. Разговорный санскрит и разговорные темы.

2. Чтение простых текстов и басен.

3. Базовая грамматика.

4. Чтение специальных текстов йогической (психотехнической и физиологической), медицинской, духовной, религиозной, научной, художественной и философской тематик.

5. Распевание мантр и тренировка традиционной фонетики.


Занятия ведутся 3 раза в неделю по 2 часа.

Регистрация и информация по тел.: 8-921-328-71-87 или по e-mail: info@sociosoft.ru.

Йога для ума???!!!!

Добавлено: 8 апр 2011, 23:32
Jyotish
Язык Богов в сердце мистической Москвы.

Санскрит - древнейший язык, отразивший мир мудрости Вед в виде четкой системы грамматических правил.
Изучение Санскрита развивает логику и интуицию. Это такое же полезное упражнение для ума, как асаны Йоги для тела.
Чтение древнеиндийских текстов в оригинале помогает максимально приблизиться к их истинному смыслу.
Правильное понимание терминологии улучшит ваши результаты при практике Йоги и Аюрведы.
На наших занятиях вы быстро научитесь читать алфавит "деванагари" и освоите грамматическую структуру санскрита.
В самом центре Москвы, в музее Зелинского, где ранее частыми гостями были Рерихи и Вертинский, начинаются занятия по Санскриту.
Первое занятие состоится 16 апреля в 12:00.
За более полной информацией
Пишите: eastjyoutish@gmail.com
Звоните: 8 916 722 35 60, 448 25 02.

Re: Йога для ума???!!!!

Добавлено: 8 апр 2011, 23:52
Крючкотвор
Jyotish писал(а):Изучение Санскрита развивает логику и интуицию. Это такое же полезное упражнение для ума, как асаны Йоги для тела.
Чтение древнеиндийских текстов в оригинале помогает максимально приблизиться к их истинному смыслу.
Да уж. :) Грамотеи...

Добавлено: 9 апр 2011, 00:12
Calceteiro
Посещал в прошлом году десять занятий по два часа по Санскриту (раз в месяц).
Плата - пожетрование, не рекомендовалось давать больше пяти евро за двухчасовое занятие, чем и ограничивались ученики.
Преподаватель - индуистский священик, также проводил церемонии в храме, свадббы, обряды, на которые нас приглашал.
Польза была, так как смог оценить отличные материалы А. Смита и блестяще выполненную работу по сутрам Патанжали.

Добавлено: 9 апр 2011, 09:29
Березина
Вот еще здесь находятся материалы Михаила по санскриту. Всего 6 уроков.На мой взгляд, очень хорошие материалы для новичков 8)

Новейший учебник санскрита, репринт старого издания

Добавлено: 29 июн 2011, 13:04
gasyoun
Изображение

Не прошло и пяти лет (http://dharma.org.ru/board/topic615.html как книгу все же напечатали. Хотелось сделать книгу без единой опечатки - но, увы, я уже не уверен, что это возможно. Если даже у Зализняка 3 ошибки в очерке, то что уже нам, смертным (http://imageshack.us/g/856/0611387.jpg/), и говорить.
Книга издана добротно, оставлены большие белые поля (как в оригинале), есть пустые страницы (как в оригинале), добавлено предисловие, аннотации, биографические вкрапления из жизни Кнауэра, словарь терминов - все под чутким руководством Гасунса М.Ю, то есть меня. Семья терпела все это безобразие многие годы. Помогала теща, без нее этой книги не было бы, она мой вдохновитель.
Каждому, кто укажет на опечатку или ошибку, о которой я еще не знал, я вышлю денежный перевод в размере 200 рублей.
В издательстве книга стоит 500 рублей, тираж 1000. Купить проще через http://www.ozon.ru/context/detail/id/6746534/ 557 рублей.
То есть дешевле, чем http://is.gd/uvNFJR 7000 руб. за "Миллер В.О., Кнауэр О.И. Руководство к изучению санскрита. Грамматика, тексты и словарь. СПб. Типогр.Императ.Академии Наук. 2001г. 124 с+158 с. Твердый переплет, Увеличенный формат." На днях разошлю своим учителям санскрита, знакомым санскритологам. Надеюсь, что за год книгу раскупят и можно будет сделать исправленное издание. :shock:

Ф. И. Кнауэр
Учебник санскритского языка. Грамматика, хрестоматия, словарь
Серия: Bibliotheca Sanscritica

Издательство: Старклайт, 2011 г.
Твердый переплет, 344 стр.
ISBN 978-5-9633-0057-2
Язык: Старорусский
Тираж: 1000 экз.
Формат: 70x100/16 (~167x236 мм)

Адрес издательства в Москве http://star-book.ru/contacts.php
(499) 271-65-22, E-mail: book@star-book.ru (м. Красные ворота)
http://www.setbook.ru/books/1161801.htm ... Mjk5MzA2Ow